宋祁真大胆明目张胆抄了李商隐两首诗居然抱得美人归

放大字体??缩小字体 发布日期:2019-09-22 作者:责任编辑。陈微竹0371

唐代诗人李商隐的姓名,想必咱们都是耳熟能详。李商隐和杜牧齐名,人称小李杜,乃是晚唐时期最出色的诗人。想想也是,李白和杜甫是唐代最强的诗人,而李商隐可以外号“小李杜”,那么李商隐的才调可想而知了。

李商隐在宋代十分闻名,北宋初期诗坛的杨亿、刘筠、钱惟演等诗人专门仿照李商隐的写作风格,在其时影响十分大,人送外号“西昆体”,在诗坛上刮起了一阵李商隐旋风。可是这些人写诗,还仅仅仿照李商隐的风格,而宋代词人宋祁则有点过分了,他十分斗胆,直接明火执仗抄了李商隐两首诗,竟然还抱得佳人归,真是让人又气又仰慕,又想狠狠斥责一下宋祁这个无赖汉。

其实宋祁这个人呢,自身仍是有点才调的。宋祁和哥哥宋庠都是北宋的大官,也都是名震一时的文人,人称“二宋”。宋庠是大宋,宋祁是小宋。咱们必定听过宋祁的一首撒播千古的词《玉楼春·春景》:“东城渐觉风景好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。”

宋祁这首词写春天写得十分妙,特别是“红杏枝头春意闹”这一句描绘生动,用词精确,“着一闹字而境地全出”,让人们无比赞誉。所以宋祁得了一个外号“红杏尚书”,真是风景无限。

可便是这个宋祁,竟然抄袭李商隐的两首诗,你说气不气?竟然靠着李商隐的诗抱得佳人归?这到底是怎样回事呢?我是真游水的猫,一个诗词爱好者。记住重视我,听我渐渐道来。

依据古籍记载,有一天宋祁在皇宫御道上行走,正好碰见了一辆皇宫里的马车。没想到天意弄人,宋祁一抬头,竟然正好撞见了一个美丽的宫女摆开马车帘子,显露最美的笑脸,笑脸如春风拂面,双眸如秋水剪波。

宫女看见了宋祁,不由得开口道:“本来这便是小宋啊。”看来这个宫女也是早就传闻过宋祁的才华和名声,却在这样的情况下相见,不由得说了这句含糊的话。

马车飞快地离开了,回到了皇宫内院中,让人连背影都看不到了。而宋祁呢,他是一个多情种子,他回到家里,怎样也忘不了这个美丽笑脸的宫女。所以他就写下一首词来寄予自己的怀念。

词是这么写的。《鹧鸪天》:宝毂雕轮狭路逢,一声肠断绣帏中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。金作屋,玉为笼,车如流水马如龙。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。

这首词的意思很简单,说的便是宋祁和宫女的相遇。宫女的笑被宋祁比喻为“心有灵犀一点通”,而宫女身在皇宫内院就比如居住在黄金囚笼里边,不行见不行相亲,让宋祁伤心无比。

可是这首词真是明火执仗抄袭啊。这首词的精华部分,竟然直接借用了李商隐两首诗。“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”意思是男女两人志同道合,出自李商隐的《无题》诗:“昨晚星斗昨晚风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。”

“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。”这两句意思是从此两人难以相见,想念被重重隔绝。出自李商隐另一首《无题》:“来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。”

不得不说,李商隐的诗篇写得太好了。这4句诗全部是撒播千古的爱情名句,用来描述爱情想念真是太妙了。可是宋祁也真是斗胆,李商隐的诗这么闻名,他竟然原封不动抄袭到自己的词里边了。

你说学习一句好诗,改换一下次第,那叫化用,那叫用典。可是你原封不动抄袭一句,就让人觉得不爽了。而宋祁直接抄袭4句,真的是可忍孰不行忍,让人愤恨无比!并且,宋祁不光抄袭了李商隐,还抄袭了南唐后主李煜!

那一句“车如流水马如龙”乃是出自李煜《忆江南·多少恨》:“多少恨,昨晚梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙。花月正春风。”宋祁啊宋祁,你真是抄袭大王啊。你这首《鹧鸪天》总共9句诗,成果你抄袭了5句,你好意思吗你?

可偏偏这样的词,竟然让宋祁抱得了佳人归,也真是让人无语了。其时这首词一出来,由于有些人没有看过李商隐的诗,就赞不绝口,说宋祁的词写得太好了。然后这首词的名声迅速传播,很快传到了宋仁宗的耳中。

宋仁宗也是好奇心很大,立刻派人找到了那个宫女,问询工作通过:“你怎样就迷住了咱们的翰林学士呢?”宫女回答说:“曾经我在御宴上听到其他公公说这是小宋,所以我就记在心上了。没想到在街上遇到宋学士,我就随口说了一声。”

宋仁宗听了后就呵呵一笑,然后就把宋祁找来,口气平平地问道:“传闻你最近写了一首《鹧鸪天》啊,还想念上了朕皇宫里的女子。”

宋祁听了有点紧张,都有点不知道宋仁宗什么意思,心里十分忐忑了。没想到宋仁宗笑着说:“朕告知你,蓬山不远。”然后他就把宫女许配给了宋祁。

我的天!宋祁纯粹是抄袭李商隐和李煜的诗,却得到了这么一个美丽宫女,让人仰慕他的狗屎运。你说他要是靠着自己的成名作《玉楼春》得到佳人,那咱们没有任何定见,可是他靠着李商隐的诗来得到美人,真是让人愤慨啊!

朋友们,你们对宋祁的抄袭是怎样看待的呢?在文娱化的大布景下,我每天写传统文化类的文章很不简单,也期望咱们多多重视我,多多保藏和共享我的文章哦。

“如果发现本网站发布的资讯影响到您的版权,可以联系本站!同时欢迎来本站投稿!

?